MR WARD'S METHOD OF GROWING PLANTS IN CLOSELY-GLAZED CASES

p.43

ON MR, WARD'S METHOD OF GROWING PLANTS IN CLOSELY-GLAZED CASES.

Mr. Ward's interesting discovery of the means of growing plants in closed glazed cases, ought to be hailed with much satisfaction by the floriculturist, as it has opened an entirely new era to the cultivation of exotics, and gives him promise of possessing a large portion of those tropical plants in a living state, that at present he only knows by an obscure description, or at the best by an ill-preserved specimen.

It is almost needless to reiterate the laments of botanical collectors after their return from a long and painful pilgrimage, in search of floral varieties, at witnessing the vast gaps in the collections they have sent home, and to hear the almost constant observations of the parties to whom their plants or seeds were transmitted:— "Yes, sir; I am sorry to say, that from the great length of time the vessel was on her voyage, and the inattention the plant-cabins received while on board, hardly anything reached us alive." But better times have been brought about, both for the botanist and for the cultivator. The perseverance of Mr. Ward, in following out his system, has enabled him to receive from the most distant parts of the globe, plants that had never before been introduced alive into this country, and consequently leads us to hope, that the more rare vegetable productions of other countries may now be safely transmitted to our own.

The great recommendation of this system is the simplicity of it, and the little trouble that it gives to the seamen ; for when once the plant-cabins are placed ou a secure part of the deck, i.e., where they will not be exposed to danger by breakage, the seaman has nothing further to do with them, the only requisite being, that they should be placed in a situation where they are exposed to the greatest possible share of light ; the poop of the vessel, consequently, being the most eligible situation for them, and also where they are least likely to be—what is a great fault in a sailor's eyes—in the way.

The reader will find, in the " Companion to the Botanical Magazine," for May 1836, a letter from Mr. Ward to Sir William Jackson Hooker, Regius Professor of Botany at Glasgow, in which the original discovery and the results of it are fully detailed. In a letter, which the writer of this received from Mr. Allan Cunningham, the Australian botanist and traveller, dated Sydney, New South Wales, the 19th of February, 1887, he says :—" The two cabins of plants that Messrs. Loddige's kindness supplied me with, were landed yesterday in fine condition, and I am gradually adapting them to the high dry temperature of the colony at this season,*[see footnote] the thermometer (Fahrenheit) being 85° in the shade. The Primroses, Daphnes, Daisies, &c., &c., have all survived."

The eligibility of the plan, and the facility with which it can be put into execution, render it merely necessary for me to give a description of the best form of cabin, and the method of filling it with plants, to insure a healthy arrival at its place of destination. The form of the cabins cannot be better than that usually employed for the conveyance of plants from abroad, viz., in the shape of a span-house, which will be the best means of affording the plants the greatest possible light ; for, on that circumstance, and I am almost warranted in saying, on that alone, depends the chance of the safe arrival of the plants, always supposing that they have been properly planted in the cabins in the first instance. The size ought not to be too large, because a cabin that two men can lift stands a much better chance than one that requires a tackle to move ; therefore, the length had -better not exceed three feet six inches, the breadth twenty inches to two feet, and the height about two feet six inches ; but that must all depend, principally, on the kind of plants that are inclosed in it. The cabins should be strongly made of inch or inch-and-a-quarter board, and the lights accurately fitted to the sides and ends, so that when the plants are planted they may be securely screwed (not nailed) down. The glazed portions of the cabins will be much more secure if a wire-work is fastened over them. The bottom of the cases should be strewed with gravel or small stones, to allow of draining ; otherwise the tender fibres

The end of summer in the southern hemisphere. The plants were put in the cases early in October 1836, and left England the last day of the same month.

p.44
of the roots, the great source of nourishment to plants, will become damaged. At the lower part of the cases there should be a hole with a plug to draw off any superfluous moisture that may accumulate. The plants when first placed in the cases should be well watered, as much to settle the soil round their roots as to refresh them after transplanting; the water that will drain through the mould had better be drawn off at the plug hole ; they are then to he carefully closed up, and there is but little doubt that they will reach their final destination in perfect health. In all the instances that have come to my knowledge, where the cabins have been fully exposed to the light, the results have always heen most favourable ; but where, from over anxiety, the cabins have been placed below, in darkness, they have literally been killed with kindness, for the course pursued has invariably proved fatal to the vitality of the plants.

As a medium for the conveyance of seeds, these cases will also become extremely valuable, for it is well known there are many seeds whose vital principle is rapidly destroyed by exposure to the atmosphere; but in this manner an opportunity is afforded of preserving those seeds which travel badly, and by the time they reach England germination has so far advanced as to allow of their being transplanted with safety. By the above means the Messrs. Loddiges were enabled to procure a large stock of that very beautiful Australian palm Corypha australis, and many other equally rare and valuable plants, whose seeds rarely, if ever before, germinated in this country.

[In 1833 the Loddiges began using the newly developed Wardian Case to transport live plants from Australia. ]

Les Cactées en plein air

Au moment du tirage de cette feuille, nous parvient le numéro du 1er avril de la Revue horticole (p. 132), contenant un intéressant article de notre savant confrère, M. Naudin, intitulé : Les Cactées en plein air, dont nous recommandons la lecture aux amateurs judicieux de ces plantes, et qu'il termine en appréciant ainsi le petit livre dont il vient d'être question :

« Puisque je viens de toucher aux Cactées, j'en profiterai pour rappeler aux amateurs de ce groupe de plantes, qu'ils ont aujourd'hui un excellent guide dans un petit volume récemment publie par la Librairie agricole. C'est court, substantiel, clair et complet, tant au point de vue de la Science qu'à celui de la pratique. Il n'en pouvait dire autrement, puisque ce volume a pour auteur M. Ch. Lemaire, l'homme le plus compétent de l'époque en Cactalogie. Sa lecture toutefois fait regretter qu'un ouvrage du même auteur, beaucoup plus vaste et plus savant, et qui est le fruit de plus de vingt ans d'observations, n'ait pas encore trouvé un éditeur. »

Charles Victor Naudin

Charles Victor Naudin, biologiste français (1815-1899), travailla à ses débuts sur la flore brésilienne.
Il s'intéressa à la systématique des plantes et procéda à de nombreuses expériences d'hybridation, en déduisit les lois fondamentales de l'hérédité, sans toutefois les publier.
En 1848, il entra comme aide-naturaliste au Muséum et, à partir de 1854, fut chargé de la surveillance des cultures. Adjoint de Decaisne, il entretint une correspondance botanique avec Thuret, puis avec Bornet qui nous renseigne sur la constitution des collections de la villa Thuret.
En 1863, il succéda à Moquin-Tandon comme membre de l'Académie des sciences, puis, en 1872, se retira dans les Pyrénées, où il établit un jardin botanique d'expériences et d'acclimatation dans sa propriété de Collioure. Il avait acquis une grande expérience dans l’acclimatation et constitué un important réseau de correspondants lorsqu’il fut appelé en 1878 à la direction du jardin botanique de la villa Thuret. Impossible d'estimer le nombre d'espèces végétales qu'il introduisit en France ; on lui attribue de nombreuses cucurbitacées dont il fit une révision mémorable, divers palmiers dont le célèbre cocotier du Chili Jubaea chilensis, les eucalyptus qu'il introduisit en grand nombre à la villa Thuret en partie grâce à une étroite collaboration avec Ferdinand Mueller, botaniste en poste à Melbourne (Australie).
Il nous a laissé un catalogue exhaustif de toutes les introductions effectuées à la villa Thuret au XIXème siècle. Il fit également de précieuses observations sur les spécificités du climat méditerranéen que l’on retrouve dans sa correspondance avec Bornet.
Son principal ouvrage Mémoire sur les hybrides du règne végétal, inséré dans le Recueil des savants étrangers, obtint le grand prix de botanique de l'Institut en 1862. L'auteur établit, contrairement à l'opinion généralement admise, la non-permanence des hybrides. Naudin a en outre publié une série de mémoires traitant de l'espèce. Il a collaboré à divers traités et recueils d'agriculture et d'horticulture et a publié le Manuel de l'acclimateur (1888).

A visit to Charles Naudin's Chile palms at Collioure

Jubaea chilensis

Of seven Jubaeas planted by Charles Naudin in 1869, these are the last survivours. Click on photo for link to site describing these palms.

Charles Victor Naudin, 1815–99

Charles Naudin performed experiments on plant hybridization and theorized about the nature of heredity. A contemporary of Gregor Mendel, Naudin pursued a similar experimental direction. Due to Naudin's lack of statistical analysis, however, along with some unfortunate accidents, Naudin did not present the scientific community with strong evidence of his conclusions, leading to a delay in the realization of the benefits of his experimentation.

The son of a struggling entrepreneur, Naudin graduated from university at Montpellier, France in 1837. He then moved to Paris, finding work as a bookkeeper, tutor, private secretary, and gardener in order to support further study. After obtaining his doctorate from Paris in 1842, he became a teacher. In 1846, Naudin was given an opportunity, joining the herbarium at the Museum of Natural History, and then becoming professor of Zoology at the College Chaptal.

Naudin was forced to resign from these hard won posts almost as soon as he obtained them, due to a severe nervous disorder, which left him deaf, and in constant pain. His academic career seemingly over, Naudin entered an unsettled period, finally settling at Collioure, in 1869, and establishing a small, private experimental garden. He sold seeds and specimens to make a living, while pursuing his interest in experimental horticulture. Naudin's botanical efforts gained reward in 1878, when he was made director of the experimental garden at Antibes, finally finding financial security. However, further tragedies challenged his scientific progress, including the loss of his eyesight and the death of his children.

Despite these setbacks, Naudin managed to perform a number of innovative experiments in acclimatization, economic botany, and most importantly, plant hybridization. Earlier work had suggested that hybrids--crosses between two races, breeds, strains, or varieties--might be a means for the creation of new species. This theory gained new popularity with the work of Charles Darwin. Naudin became interested in the evolutionary nature of hybrids, but altered his views when he observed that most hybrids were infertile, and that such crosses did not seem to survive many generations.

Naudin's experiments led him to conclude that first generation hybrids were uniform in nature, most having a mixture of characteristics from both parents. In subsequent generations from hybrid plants, however, there was great diversity and a strong tendency to revert to one of the parent types. Naudin concluded that nature abhors hybrids, and that within such plants occurred a kind of battle to return to a natural, pure form between the "specific essences" from the parent plants. He argued that hybrids could not result in new species, as the new, mixed forms that appeared in early generations would disappear in later generations, eventually reverting completely to a parental type.

Naudin combined his results into a law of segregation, which bears a strong resemblance to Gregor Mendel's own law of the same name. However, Mendel simplified the problem, focusing on specific traits rather than the plant as a whole, and supported his work with statistical analysis. Naudin's conclusions were based on scientific intuition, and this meant that while he often came to correct assumptions, he could not support them with strong evidence or theory.
Bad weather, poor choice of plants, lack of space and money, and other misfortunes also plagued Naudin's experiments. A virus, which was not identified until the following century infected many of his plants, and gave them unusual characteristics. Accidents such as this led Naudin to follow a number of fruitless paths in his research, and reach false conclusions.

Naudin's ideas were dealt a serious blow when Charles Darwin heavily criticized them. Darwin supported a theory of blended inheritance, in which each parent contributed equally, and where each offspring was still, in some small part, influenced by all previous generations. Eventually, Darwin did incorporate Naudin's ideas into his own work, as the weight of experimental evidence for non-blended inheritance grew. As a result, many of the late nineteenth century theories for heredity became confused and vague, using a hodge-podge of possible methods. It was not until the rediscovery of Mendel's work in the early twentieth century that a more coherent explanation became available, and the early hybridization work of Naudin and others was re-examined gained scientific appreciation.

Livistona australis, 1870

Jornal de horticultura prática I (1870) p. 168

LIVISTONA AUSTRALIS (R.Br.)

Ha cerca de trinta annos para cá o numero das Palmeiras cultivadas nas nossas estufas tem augmentado de maneira assombrosa, tanto mais notavel por isso que antes d'essa epocha apenas se conheciam n'ellas alguns representantes d'esta familia - a Real entre os vegetaes, como Humboldt lhe chama.

Era principalmente a grande difficuldade de fazer chegar as suas sementes à Europa, sem que perdersem a faculdade de germinar, que se devia attribuir a sua rariedade entre nós. Mas, finalmente, este obstaculo foi vencido, graças a um feliz acaso, que não hesitamos em tornar conhecido aqui, pois que elle deve servir-nos como uma especie de introducção para a Livistona australis, do que tencionamos occupar os nossos leitores.

Durante a permenancia de Allan Cunningham, botanico do rei de Inglaterra, na Australia, foram por elle enviadas muitas plantas vivas para o jardim do Kew. Os que encaixotavam, um dia, em vez de cacos guarneceram o fundo das caixões com os fructos d'esta Palmeira. Os fructos chegaram em estado de germinação e não só produziram varios pés d'esta especie, mas este facto suscitou a idea de fazer chegar do mesmo modo à Europa grande numero de outras especies de Palmeiras de differentes partes do globo.

A Livistona australis (Corypha australis) é uma d'essas poucas Palmeiras pertencentes ao continente da Australia, onde ella se encontra na costa occidental até perto de 38º de latitude austral, as vezes elevando-se a uma altura de 100 pés com um tronco de um pé de diametro.

O genero Livistona, de que so conhecem 10 especies (Vide «Synopsis Palmarum» auctore H. Wendland) compõe-se de plantas polycarpas e hermaphroditas, cujas flores têem seis estames e cujo ovario trilobado so transforma n'uma baga ou drupe monosperma. A estipe ora é columnar, lis e elevada, e n'esse caso frequentes vezes grossa e como bulbosa na base, ora curta e defendida pelas bases persistentes das folhas. Estas ultimas são luzentes, largamente flabelliformes, mais ou menos orbiculares, e de peciolos armados de grossos espinhos. (Vide «Manuel de l'Amateur des Jardines» por Decisne e Naudin, tom III, p. 640).

A planta de que nos occupamos e cuja estampa damos junta (fig. 27) é sem contradicção a mais bella e maior de todas as especies e a experiencia dá-a como perfeiteamente rustica no clima de Portugal, onde a jardinagem de ar livre promette tornar-se tão preponderante, que a utilidade das estufas será quasi nulla.

A Livistona australis conhecida pelos inglezes com o nome de «Cabbage Palm» é muito estimada no seu paiz natal. De suas folhas ainda não desenvolvidas fabricam os indigenes pannos de elevadissimo preço. Estas mesmas folhas, em estado ainda menos adiantado, dão um legume muito apreciado.

Aproveitando, por extremamente oportuna, a occasião que se nos offerece, não terminaremos esta curta noticia sobre a Livistonia, sem recommendamos aos leitores um pequeno numero de outras especies de Palmeiras, que offerecemem egualmente todas as probabilidades de uma aclimação facil aos jardins.

No Palacio das Necessidades, S. M. el-rei D. Fernando tem reunido um grande numero de representantes d'esta familia, plantados ao ar livre, w ao vêl-os pela primeira vez ficamos ainda mais admiradas da sua bella vegetação, por haver entre elles alguma que julgavamos em extrema delicadas para resistir aos invernos de Lisboa. Alguns bellos exemplares, por exemplo, uma magnifica planta da Livistona australis, encontram-se também na Lumiar, na quinta do snr. duque de Palmella, e na verdade pudiam rivalizar com as que tinhamos visto em alguns jardins da ilha do S. Miguel, onde davam à paisagem um aspecto próprio dos paizes intertropicães.

Mr. de Martius, intelligente monographo das Palmeiras, fixa em 15º centigrados a temperatura media annual extrema em que estas plantas podem viver ao ar livre.

A experiencia tem contudo demonstrado que algumas se acommodam com uma temperatura notavelmente baixa, isto é, 11º centigrados, não descendo abixo de 9º no inverno.

Segundo o que communicou Mr. Naudin à «Academia das Sciencias» de França, devemos crer que uma temperatura muito mais baixa pode ser supportada sem perigo por diversas especies de Palmeiras.

Eis o que elle diz a este respeito:

«Durante uma tempestade que teve logar em Collioure, nos Pyranees de leste, començou a neve a cahir aos 21 de janeiro e continuou sem interrupção durante 44 horas. As Oliveiras e as Laranjeiras sofferam immenso. As Palmeiras apresentaram uma resistencia extraordinaria. Esmagadas com o peso da neve, ficaram espalmadas com ervas sobre a camada que as separava da terra.

Este neve empastada de baixo das Palmeiras tomou a forma de gelo.

Ficaram n'este estado por um periodo variando de 3 a 12 dias, depois dos quaes començou a derreter a neve e as Palmeiras tomaram o seu porte normal.

D'isto deprehende-se que as Palmeiras podem resistir ao frio e parece que a sua presença em «pliocene strata», não prova que o clima em que viveram era tropical»

Vejamos agora que estas Palmeiras bastante rusticas, exigem ainda alem d'estas condições climatericas bem modestas, para que se déem bem entre nós.

Eis em poucas palavras as suas exigencias.

Grande abundancia de agua durante a vegetação, e os raios directos do sol.

Alem d'isto, será conveniente dar lhes um solo bastante rico de humus, mas um tanto argiloso, e abrigal-as dos ventos do norte durante o inverno.

Tambem exigem um certo tempo de repouso, e portanto, durante este periodo, é mister dar-lhes a menos agua possivel.

Em Elche, no sueste da costa de Hespanha, onde existe uma grande floresta de Palmeiras (Phoenix dactylifera), eguaes ás quaes poucas se encontram nos tropicos, passa actualmente um ria atraves da floresta e as Tamareiras têem buracos em volta d'ellas com mais de dous pés de profundidade cheios de agua.

Sendo a cultura das Palmeiras feita debaixo d'estas condições, poderemos gozar da belleza d'este grupo de plantas, a mais ornamental e a mais gloriosa do reino vegetal.

Concluindo, damos uma lista de algumas especies que recommendamos aos amadores para os primeiros ensaios.

Areca Baueri, Hook fil., Nova Zelandia; Kentia sapida, Mart., Ilha Norfolk; Ptychosperma Seaforthia, Miq., (Seaforthia elegans, R. Br.) Australia; Ptychosperma Alexandrae, F. Muell., Australia; Livistona australis, R. Br., Australia; L. chinensis, Mart. (Latania borbonica, Lam.) China; Sabal Adansonii, Guerns., Carolina, Florida; S. Palmetto, Lodd., Carolina, Florida; Chamaerops humilis, Linn., Europa aust., Africa bor. Esta especie marca o extremo limite no norte da familia. Chamaerops hystrix, Pursh, Georgia, Florida ; C. excelsa, Thunb., China aust. ; C. Fortunei, Hook., China Bor.; C. arborescens, Mart. patria duvidosa ; C. Ghiesbreghtii, Mart., Mexico ; Rhaphis flabelliformis, Ait., China. Tambem se cultiva uma variedade de folhas variegadas. Phoenix dactylifera, Linn. ; não se conhece com certeza a patria da Tamareira, com quanto seja pela sua cultura a Palmeira mas espalhada no globo. Phoenix reclinata, Jacq. , Cabo da B. Esperança ; Microphoenix decipens, Naud., patria? , Cocos campestris, Mart., Brazil ; C. Romanzoffiana, Cham., Santa Catarina ; Jubaea spectabilis, Humb. e Bonpl., Nova Granada.

Coimbra -- Jardim Botanico

EDMOND GOEZE

Dracaena draco, 1879

Jornal de horticultura prática X (1879), p. 185

Jardin d'acclimatation à Hamma (Alger) 1863

NOTE

SUR LA SITUATION DES DERNIÈRES PLANTATIONS

D'ESPÈCES LIGNEUSES EXOTIQUES

AU JARDIN D'ACCLIMATATION A ALGER,

Par M. HARDY,

Directeur du jardin d'acclimatation du gouvernement, ù Hanima (Alger).

(Séance du 2 octobre i863.)

Les essais partiels d'acclimatation de végétaux ligneux, originaires de contrées analogues à l'Algérie ou de régions plus rapprochées de l'équateur, entrepris depuis un certain nombre d'années, ayant produit des résultats satisfaisants, on a résolu de donner plus d'extension à ces essais, et de distribuer ces nouvelles plantations composées d'espèces étrangères, d'après un plan méthodique, de façon à former des espèces d'écoles utiles et instructives à différents points de vue.

Dans l'organisation de ces écoles, voici l'ordre que j'ai adopté. L'établissement présente diverses conditions de sol, d'exposition et d'altitude qui sont mises à profit. Les végétaux qui réclament le plus de chaleur, unie à l'humidité, sont rassemblés dans la partie basse, tandis que ceux qui veulent une température modérée, qui se contentent de peu d'humidité et qui aiment l'élévation des terrains, ont pour domaine la partie élevée et accidentée. La distribution est faite dans le genre paysager. Les végétaux sont groupés par genres ou par familles; chaque groupe forme un massif. Cette disposition permet d'atteindre trois résultats à la fois. On aura d'abord une vaste école d'acclimatation permettant de saisir d'un coup d'œil les espèces qui pourront être appliquées aux diverses situations de sols de l'Algérie et dans les contrées circonvoi- sines. On aura ensuite une école de botanique, et des plus intéressantes, en ce sens (]ue l'on verra des végétaux rares dans un état complet de développement qui ne se rencontre nulle part en Europe. Si les genres et les familles ne se suivent pas toujours sur le terrain, d'après un ordre méthodique de classification, à cause de la nécessité de donner avant tout, aux espèces, les conditions naturelles qui leur sont lé mieux appropriées, on pourra un peu plus tard, lorsque cette œuvre sera plus avancée, rédiger un ouvrage servant de guide, et où se trouvera une classificatioh ria'tiirelle par espèces, genres et familles, avec des renvois aux groupes plantés. Enfin, on aura une promenade chartîlahte, au milieu d'un luxe de végétation tout exotique, et qui aura toujours la puissance d'attirer les regards, même les plus indifférents.

Ces plantations, d'après cet ordre, se continueront chaque année, à l'aide des nombreux matériaux déjà réunis dans l'établissement et de ceux qui seront successivement introduits. je vais, aussi succinctement que possible, donner quelques renseignements sur les espèces déjà installées.

1° Partie basse. — Les ptahtalioils dont je vais parler, ont eu deux ans d'installation au mois de mai dernier. Les espèces qui les composent appartiennent toutes aux régions chaudes. Elles. Ont par conséquent déjà subi deux hivers. L'année dernière, il n'a pu êlre installé qu'Un massif, comp'feilàrlt les verbéhacécs.

Le massif qui se présente d'abord à la vue est celui des Palmiers, qui comprend 23 espèces à fetoillëg pennées, et 22 espèces a feuilles palmées, ensemble 44 espèces, qui sont toutes dans un état de végétation satisfaisant.

Dans là première catégorie se voient sik espèces dé Phœnix oti Dattiers, (jùi trouvent ici des conditions parfaitertieiit appropriées à leur nature, parmi lesquels on remarque le Phœnix sylvestris, cultivé avec profil dans l'Inde, pour produire du sucre, et le Phœnix farinifcra, dont le trohc reriferme Une fécule abondante.

Le Jubœaspectabilis, tl. B., du Chili, à une croissahce très- vigoureuse. Son tronc, qui devient conique, pretld des proportidtts considérables à là base. Dans son pays, ce beau palmier donné des fruits alimentaires que l'on porte jusqu'au Pérou. Les noyaux servent à faire des jouets d'enfants.

L'0)-eodoxa régla, \{. fi., originaire de l'île de Cuba, réussit très-bien. Il est de la section1 des Palmiers à tronc conique, qui s'accroissent en diamèlrè. Un exemplaire, planté il y a huit ans dans un autre endroit du jardin, a déjà ce caractère parfaitement accusé. Le tronc mesure Om/t5 de diamètre près du sol, tandis (Ju'il n'est que de 0*,l5 tout au plus à l'endroit de l'insertion des râchis. Sept espèces de Cocos, originaires du Brésil en majeure partie, et de l'Amérique australe, ont une croissance active.

Le Cocos flexuosa, Mart., et le Cocos australis, plantés il y a huit ans dans uo autre compartiment du jardin, donnent des graines fertiles.

Le Ceroxylon andicola, H. B., ou Palmier à cire des Andes de l'Amérique méridionale, se développe un peu moins rapidement, mais les exemplaires qui sont en expérience sont cependant en parfait état.

Trois espèces de Caryoia résistent parfaitement ; le Caryota urens, Linn., se fait même remarquer par sa vigueur et son développement. Ces palmiers, très-intéressants par là struc- ttire de leurs feuilles, sont originaires de l'Inde et donnent plusieurs produits utiles.

L'Arenga saccharifera, Labill., ou Gotnnti, qui est originaire des îles Moluques et de la Chine méridionale, est un des plus grands palmiers ; on l'exploite dans son pays pour en faire du sucre, des boissoris fermentées, des cordes et des nattes avec son fibri/litintn. Les exemplaires qui sont en pleine terre sont dans un état prospère.

Le Diplothcmilnnmaritimtim, Mart., du Brésil, est un petit palmier acaule très-élégant, qui est ici en très-bon état de végétation. Il donne des fleurs, mais jusqii'icl elles h'ont pas été fécondes.

L'espèce qui est la moins florissante, dans cette division de la plantation, est VAreca sapida, Forst., originaire de la Nouvelle-Zélande, qui trouve ici en été une chaleur et une insolation un peu trop fortes; ses plus anciennes feuilles en éprouvent une dessiccation anticipée. Cependant, pendant l'hiver, sa végétation reprend une nouvelle activité.




Dans la division des Palmiers flabelliformes ou à feuilles palmées, on remarque le Corypha gebang, de Java, qui se développe avec une grande vigueur et dont les dimensions sont considérables.

Le Corypha cerifera, Ai nul., ou Copernicia cerifera, du Brésil. Les feuilles de ce palmier donnent une cire végétale dont on tire un excellent parti en Amérique pour l'éclairage. J'ai vu à l'exposition de Londres de superbes bougies préparées avec ce produit.

On y voit huit espèces de Chamœrops, dont les sujets sont dans toute la force de la végétation; telles que : Chamœrops Marliana, Hook., et tomentosa, Fulch., de l'Himalaya; le Chamœrops birrho ?, du Japon, espèce peu connue et fort rare; les Chamœrops hystrix, Fras., elpalrnetto, Mich., de la Floride; enfin le Chamœrops excelsa, Thunb., de la Chine, dont le tronc se couvre d'un abondant fibrillitium avec lequel les Chinois préparent des cordes de navires bien supérieures aux cordes de sparterie, des toiles, des nattes, des sacs, et même des vêtements. Cette espèce a fleuri, mais non encore fructifié. Le Chamœrops tomentosa donne chaque année des semences fertiles.

On remarque encore deux espèces de Brahea, le Brahea dulcis, Mart., notamment, originaire des Andes du Pérou, et dont les fruits sont comestibles. Enfin, cinq espèces de Thrinax, très-élégants palmiers originaires des Antilles, et dont la réussite n'est pas le résultat le moins remarquable.

Les Palmiers, dans leur ensemble, sont considérés, en botanique, comme les princes des végétaux, à cause des nombreux produits utiles qu'ils donnent et de la suprême beauté de leurs formes. On les a toujours considérés comme ayant besoin d'une somme de chaleur plus grande que la plupart des espèces dicotylédonées et comme ne pouvant pas s'éloigner de l'équateur. Ce que je viens de constater semble donner la preuve du contraire. Les Palmiers, pour la plupart, et comme un grand nombre de végétaux dicotylédones, peuvent s'écarter de leur habitat naturel, et remonter, dans certaines limites, vers le nord, sous l'influence des soins de l'homme, bien entendu. L'Algérie peut réunir sur son sol une grande quantité d'espèces de palmiers. Il n'y aura d'exception que pour certaines espèces qui se développent dans des milieux tout à fait particuliers, les espèce? palustres, par exemple,, qui croissent le pied dans l'eau, souvent salée, et reçoivent le soleil presque toujours verticalement : tels sont les nombreuses espèces des bouches de l'Amazone, les Calamus des îles de la Sonde, les Cocos de l'Océanie et des îles Marquises, les Lodoicea et Stephensonia des îles Seychelles et des Maldives.

Le groupe ou le massif des Cycadées se compose des Dion ednle, Bot. Mag., du Mexique; des Ccratozamia du Mexique , des Macrozamia de la Nouvelle - Hollande, des Zamia et Enccphalartos du cap de Bonne-Espérance et de l'Afrique australe, du Cycas revoluta du Japon. Toutes ces espèces sont originaires de régions ayant une certaine analogie avec l'Algérie du littoral, et leur réussite ici pouvait plus que se présumer: on pouvait, à priori, l'indiquer comme certaine. Mais la réussite non moins complète du Cycas circinalis , Lin., originaire des îles Moluques, des Philippines et de la Cochinchine, est un fait aussi remarquable au moins que celui des Caryota et des Thrinax que je citais tout à l'heure, et qui est de nature à faire un peu réfléchir ceux qui prétendent indiquer sûrement, et de prime abord, quels sont les végétaux qui pourront ou ne pourront pas réussir en Algérie. Dans l'état limité de nos connaissances en géographie botanique, et par rapport aux diverses constitutions particulières aux espèces et aussi aux tempéraments individuels des sujets, il n'y a que l'expérience directe qui puisse donner des renseignements exacts.

Le groupe des Musacées comprend diverses espèces de Bananiers, dont quelques-unes sont rares, telles que les Musa discolor, zebrina et ylauca ; à peu prés toutes les espèces de Strelitzia connues, au nombre de huit, dans lesquelles on remarque les Strelitzia augusta et Nicolaï, qui prennent, avec le temps, les proportions d'un arbre. Les IStrclrtzia acànlvs sont remarquables aussi par la disposition de leur inflorescence, qui simule une tête d'oiseau fantastique ornée des plus brillantes couleurs. Les Strelitzia sont originaires des lieux bas et humides de l'Afrique australe. Le Rarenala madagascariensis, Poir., développe son immense éventail au milleii de ce groupe ; son tronc a déjà 50 centimètres de développement, dû sol à la naissance des feuilles. 11 montre, en ce moment, un régime qui promet prochainement des fleurs. C'est un dès arbres les plus curieux qui se puisse voir. On l'a nommé vulgairement Yarbre du voyaycur, parce qu'il a la propriété de conserver limpide l'eau des pluies dans l'aisselle de ses feuilles. Il offre ainsi, au milieu des marais, dont l'eau est souvent corrompue, une eau potable aux voyageurs. Cette propriété, d'abord révélée par Flacourl, a été depuis confirmée par beaucoup de voyageurs, et tout récem- merit encore.

Je ne puis quitter ce groupe sans parier de la floraison et de la fructification, en 1862, du tiusa ensete, Bruce, planté en pleine terre depuis trois ans. Au moment où ce bananier colossal a montré son régime, son tronc mesurait aii-dessus du sol 3 mètres de circonférence sur A mètres de hauteur. Cet énorme fut stipporiail Un bouquet d'une vingtaine de feuilles ayant à métrés de longueur sur un mètre de largeur, avec la nervure médiane d'un rouge foncé. L'inflorescence n'a rien présenté de remarquable que son énorme volume. Toutes les fleurs n'oht pas été fécondes, mais il en est résulté près de huit cents graines qui ont été semées et dont la moitié environ a germé. Ce bananier ne donne pas de fruits comestibles et il ne produit pas de drageons ; il ne se multiplie que par semences. Dans l'Abyssinie, sa patrie, on le cultive dans les champs clos comme plante potagère. On mange le tronc arrivé à un certain degré de développement, comme nous le faisons pour les choux.

Cette espèce est très-rare dans les serres d'Europe, et y est très-recherchée, à cause de la beauté de son port et de son feuillage, et de sa rusticité relative qui lui permet de passer l'hiver dans des serres tempérées et même dans ces grandes constructions que l'on nomme conservatoires ou jardiits d'hiver. C'est l'espèce de Bananier qui se prêtera le mieux à l'ornement des pelouses et des squares ; pendant l'été et dans le midi surtout, on en tirera, sous ce rapport, un délicieux parti, en ayant soin toutefois de l'abriter des vents violents qui lacèrent ses feuilles.

Un groupe de Pandanus a été formé et composé de sept espèces. Dès le premier hiver, trois espèces ont succombé ; deux espèces qui avaient résisté très-bien à l'hiver précédent, ont péri à leur tour durant celui-ci. Deux espèces Se sont maintenues en bon état de conservation, ce sont : le Pandanus ulilis, Bory, de Madagascar, et le Pandanus furcatùs, Roxb., de l'Inde.

Ce n'est pas précisément parce que ces végétaux n'ont pas trouvé ici une température suffisamment élevée qu'ils ont succombé, niais parce que l'humidité occasionnée par les pluies séjourne trop longtemps dans leurs bourgeons, et les fait pourrir.

Les Yucca, au nombre de vingt espèces ou variétés, forment un vaste massif. A côté se montre un autre massif composé de Broméliacées, parmi lesquelles figurent : le Bromclia sceptrnm, Penzl., originaire du Brésil; de Tillandsia, des Pitcairnià, dés Bilberyia, des ^Echmeà, etc., végétaux qui résistent sans abris aux giboulées froides de l'hiver, aussi bien qu'aux ardentes insolations de l'été.

C'est à la suite des espèces que je viens dé citer qu'il convient de parler des résultats encourageants obtenus dans les essais de culture en plein air de l'Ananas (Ananas satiba, Lindb.). Il a manqué peu de chose aux fruits que nous avons obtenus en 1862, pour qu'ils soient trbuvës excellents. C'est l'espèce commune primitive qui a donné ces fruits. La culture perfectionnée dans les serres d'Europe, et les semis que l'on a pu faire, lorsque l'on a rencontré des graines fertiles, ont donné un certain nombre de variétés supérieures, par le goût, l'arôme et la grosseur, à l'espèce type; mais ces variétés ainsi obtenues ont l'inconvénient d'être plus délicates : j'en ai essayé une douzaine, qui toutes ont succombé. Quoi qu'il en soit, nous cultiverons l'Ananas. Une culture appropriée fera donner tout ce qui peut être obtenu de l'espèce commune ; les semis qui pourront être faits auront pour résultat de créer des variétés nouvelles mieux appropriées au climat que celles obtenues ailleurs et transportées ici.

Les Ficus, des régions équatoriales, forment un groupe de trente-huit espèces, parmi lesquelles se trouve un Brosi- mum. Les Ficus des régions chaudes sont à feuillage persistant ; leurs fruits sont rarement comestibles.

Pour les distinguer du Figuier ordinaire, originaire des régions tempérées, dont le feuillage est caduc et les fruits comestibles, M. Gasparrini en a formé un genre à part, sous le nom de Urostigma, tiré du grec, qui veut dire stigmate en queue.

Dans ces Ficus, plusieurs sont bons producteurs de caoutchouc. Parmi eux, se trouve le Ficus cerifera de Sumatra, qui donne un produit nouveau, semblable à la gutta-percha, et qui a été exhibé, pour la première fois, à l'exposition universelle de Paris, en 1855, par M. Bleeckrode, professeur à l'Académie de Delfe, à l'extrême obligeance duquel nous devons la possession de celte précieuse espèce. Ici cet arbre perd ses feuilles sous l'influence des intempéries, mais sa végétation repart avec une nouvelle vigueur, dès que la température s'élève au printemps. Ce Ficus est d'une multiplication difficile, cependant plusieurs boutures ont été obtenues.

Ces Ficus ont presque tous un feuillage très-décoratif, et figureront toujours parmi les ornements les plus imposants de nos jardins.

Un groupe a été établi pour les Bombacées et les Stercu- liacées. On y remarque un Bombax ceiba, Lin., d'un certain développement. Le Ceiba, nommé encore Fromager, est un gros arbre de l'Amérique méridionale ; les graines qu'il donne sont revêtues d'un duvet analogue au coton, mais trop court pour avoir pu jusqu'ici être employé dans l'industrie. L'Erio- theca parviflora, Schott etEndl., originaire du Brésil, qui se couvre, sur le vieux bois, de nombreuses fleurs rouge minium, alors que ses feuilles sont tombées en février; six espèces de Carolinea, Lin., ou Pachira, Aubl., qui sont dans un état prospère, et parmi lesquelles leCarolinea minor a déjà montré deux fois ses fleurs. L'Eriodendron anfractuosum ; le Chirostemonplatanoides, du Mexique ; les Sterculia coccinea et nobilis, etc.

Les Adansonia digitata et sphœrocarpa, ou Baobabs de l'Afrique équatoriale et de Madagascar, n'ont pas eu de succès. Très-vigoureux pendant la saison sèche et chaude, ils pourrissent par le pied pendant la saison humide.

Un dernier groupe, dans cette partie, a été commencé en 1862, c'est celui des Verbénacées. Il comprend déjà cinq espèces de Citharexylon ou Bois de guitare, et le Tectona grandis, Lin., le fameux Teck de l'Inde, qui donne le plus grand et le meilleur bois de construction de ces contrées. Si cette espèce peut s'acclimater ici, ce sera une précieuse acquisition.

2° Partie élevée. — Les végétaux ligneux qui sont installés dans cette partie ne demandent pas des soins d'éducation aussi grands pendant le jeune âge; le plus souvent ils se sèment et s'élèvent en plein air, en ayant l'attention toutefois de les préserver des extrêmes de ventilation et d'insolation, de sécheresse el d'humidité.

On rencontre d'abord un grand groupe composé d'une quarantaine d'espèces d'Acacias de la Nouvelle-Hollande, dont les organes foliacés, pour le plus grand nombre de sujets, sont à l'état de phyllodes, ou feuilles rudimentaires qui se présentent à l'élat de pétioles aplatis, et dont la position est le plus souvent oblique. Ces organes modifiés sont particuliers à un grand nombre de végétaux de l'Australie. Ils ont la propriété, mieux que les feuilles complètes, de résister à l'action continue des vents et aux fluctuations atmosphériques. Les Acacias qui composent ce groupe sont représentés, d'une part, par des arbrisseaux d'agrément, et, d'autre part, par des arbres dont le bois est solide et souvent précieux pour les œuvres d'art.

On voit à côlé un groupe composé de Protéacées. L'habjtat des espèces de cette famille est à peu près limité au cap de Bonne-Espérance, à la Nouvelle-Hollande et aui régions tempérées de l'Amérique du Sud. On n'en rencontre que peu ai}- jeurs. Les espèces les plus remarquables de ce groupe sont : les Stenocarpns de la Nouvelle-Hollande, arbres du plus bel aspect ; les fihopala, originaires (jes Andes de l'Amérique du Sud; le Prête» cynaraidçs, Lin,., originaire du. Cap; le Que- vinia aveflana, Mo|in., du Chili, qui donne une amande comestible d.ans le genre de la noisette:

C'est à celte famille qu'appartient le Qrevillearobusta, ft. Br., arbre d'upe grande taille, d'une croissance rapide, au feuillage d'une extrême élégance, et que l'établissement «l acclimaté et répandu déjà en fjrand nombre dans la colonie et au dehors, .je tiens de M. Wilson que le bois de cet arbre est converti en merrpin et très-emplpyé en Australie pour la construction des tonneaux.

Au-dessus est un grand massif composé de Myrlacées de la Nouvelle-IIo.llaflfle. On y remarque onze espèces de Calliste- mon, des HfetrQsjderos, des Leptqspermum, d,es Tristaiûa, des Hfela(euca, des. /«£n'«al et enfin une quinzaine d'espèces d'Eucalyptu$i parrnj lesquels s.ont huit Eucalyptus globulus, Labill., pjanlés aq mqis d'avril 18152, ayant de Om,30 à Om,6Q de hauteur. En ce moment, $eu* de ces arbres ont 5 mètres de haut, cl le plus petit a 2 mètres passés. Les Eucalyptus, et la plupart des espèces qui peupleqt ce groupe, offriront de précieuses resspurces ppur le reboisement des terrains qui ne seront ni trop secs, ni trop humides, la base des montagnes, par exemple.

L'école complète des Conifères des régions tempérées, qui doit être établie dans cette partie et qui doit avoir une haute inipqrlqnce pour le reboisement des terrains déclives, en Algérie, a été commencée par les espèces les plus rares et par celles-là même qui offrent le pjus d'intérêt par leurs grandes dimensions.

En première ligne se, présentent les, Araucaria. J'ai profité de mon voyage en Angleterre pour préparer l'acquisition d/MH certain nombre à7Araucaria de semis, qui donnent la chance d'avoir Jes deux sexes dans chaque espèce de ces végétaux, et .de pouvoir arriver ajnsi à récolter des graines fertiles. Nous possédpns déjà quelques beaux exemplaires de l'Araucaria excel$a, dont un n'a pas moins de 26 mètres de haut, portant, depuis cinq à six ans, des cônes femelles, qui ne peuvent être fécppdés et qqi tombent sans donner de graines.

J'ai donc pu installer à l'automne dernier, dans cette partie déclive, 11 Araucaria excejsa, B- Br., de l'île de Norfolk; (5 Araucaria Cookii, R. Br., de |a Nouvelle-Calédonie ; 12 Araucaria Bidivillii, Hpok., originaires de Moreton-Lay (Australie) ; 6 Araucaria Çui^inghami, Ait., de Moreton-bay, et 71 Araucaria brqsilien$isl Ach. Bich., originaires des montagnes du Brésil et provenant d,e nos semis. Nous avqns déjà quelques beaux exemplaires de celte espèce, dont un a donné des fleurs mâles l'anpée dernière, majs à un moment qui n'a pas coïncidé avec l'apparition des cônes femelles de l'Araucaria excelsa, et qqj n'a pas permis f}'Pn essayer la fécondation artificielle.

Il existe à la pépinière du gouvernement, à Philippeville, une belle ligne de ces Araucarias du Brésil, dont plusieurs ont donné des graines fertiles l'année (jerpière. Voici l'origine de ces sujets. En 1849, les pépinières d.e Trianorç pqssédaiept un grand nombre de jeunes plants de pelle espèce. 11 en fut fait dop pour nos établissements. La répartition ep a été fajje par mes soins entre les diverses pépjpières de l'Algérie, mais ils ne réussirent qu'à la pépinière de Ph,j|jppeviUe et au jardin d'acclimatation, ce qui ne Yeul Pa5 dire cependant qu'ils ne puissent venir que dans ces deux IpcalHps.

Quant à {'Araucaria irnbricata, Pav., originaire du Chili, j'ai i;ni plusieurs tentatives pour sop acc)imatatiQp, qui sppt cjemeurées saps succès. Quelle que soi), l'expqsitjon que je lui aie dpnpée, il n'a pp résister à nos chaleurs d'été.

A côté des Araucarias QPt été p|apté6s cinq espèces de Dammara. Les Dammara sont de très-grands arbres résineux, au Irqpc droit et élapcé, aux lu anches étagées, aux feuilles grandes, épajsses et coriaces, par oppositiqp aux feuilles auiculaires des Pins. Ils sont originaires des îles Moluques, de la Nouvelle-Zélande, de la Nouvelle-Calédonie, el probablement de quelques autres points de l'Océanie. Le bois de ces arbres est d'une qualité égale, sinon supérieure, à celle du Pin de Riga. Il est susceptible d'un beau poli. Les Dammara, à certaines époques de l'année, laissent fluer une résine très- abondante, qui devient cassante, qui aune odeur aromatique et est propre à la préparation d'excellents vernis. L'industrie l'emploie de plus en plus, et elle est connue, dans le commerce , sous les noms de gomme dammara et de gomme kauri. On rapporte que la résine qui s'échappe de ces arbres naturellement est tellement abondante, qu'elle couvre le sol sur de grandes étendues et sur une grande épaisseur, à tel point [que le célèbre navigateur Cook et ses compagnons crurent d'abord à des coulées de lave échappées de volcans. L'acclimatation de ces précieux arbres ici peut être considérée comme infiniment probable, sinon tout à fait certaine, et ce serait une très-précieuse acquisition pour nos cultures forestières.

Dans ce même groupe sont disséminés des Taxus, Cepha- lotaxus, Dacrydium, Torreya et des Podocarpus. Les Podo- carpus sont des arbres conifères très-intéressants, dont la dimension varie de 10 à 30 mètres d'élévation, selon les espèces, dont le bois est dur, et qui sont originaires principalement du cap de Bonne-Espérance, de l'Inde, de la Chine, du Japon et de l'Australie.

Un autre groupe attenant a été composé de Pins à longues feuilles, originaires du Népaul, du Mexique, de la Californie et des Canaries. Déjà une plantation de Pins de cette dernière origine, qui remonte à huit ans, commence à donner des cônes renfermant des graines fertiles. Un autre groupe est composé de sept espèces de Castiarina, arbres d'un grand intérêt à plus d'un titre. La saison prochaine, ces plantations de conifères seront étendues et complétées par les espèces qui n'y figurent pas encore.

Sous le premier lacet de la grande allée, a été plantée une nouvelle école d'arbres fruitiers à feuilles caduques, pour remplacer celle qui était installée dans le bas et dont les sujets sont complètement épuisés. Cette plantation se compose des meilleures variétés de Poiriers, de Pommiers, Pêchers, Abricotiers, etc., que l'expérience nous a démontré réussir le mieux ici.

Je ne terminerai pas cette notice sur nos plus récents essais d'acclimatation sans dire quelques mots du Bambou.

Le Bambou, dans ses diverses espèces et variétés, joue un grand rôle dans l'économie domestique des Asiatiques. On en compte plus de quatre-vingts applications diverses. Devant la belle venue de ceux du jardin d'acclimatation, où l'on voit des jets ou chaumes de 45 centimètres de circonférence à la base et de 18 à 20 métrés de hauteur, on peut se convaincre que ce végétal est appelé à rendre de nombreux services en Algérie, où malheureusement le bois de construction est rare, ou du moins peu à la portée des cultivateurs, qui sont obligés d'acbeler dans les ports les bois qui viennent de Trieste et de Russie. Les gros jets de Bambou peuvent servir à beaucoup de constructions rurales, telles que hangars, séchoirs, bergeries, à des clôtures, etc.

L'attention ne paraît pas encore avoir été suffisamment éveillée sur les avantages de ce précieux végétal, et les plan- talions de cette espèce n'ont pas fait jusqu'ici beaucoup de progrès. Cependant certaines dépouilles du Bambou ont été recueillies à terre, flans l'établissement, par les promeneurs, et l'on en a composé des objets de fantaisie qui ont pris la plus grande faveur. On a laissé commettre ces innocents larcins sans y apporter d'obstacles, imitant à peu prés la manière dont s'y prit Parmenlier pour vulgariser la Pomme de terre.

Le bourgeon du Bambou, en naissant, est enveloppé par des espèces d'écaillés que l'on nomme, en botanique, des ligules.

Lorsque le bourgeon est développé, ces ligules, qui accompagnent chaque nœud, se détachent cl tombent à terre. Elles ont une forme trapézoïde; leur surface intérieure est lisse et comme vernissée, tandis que la surface extérieure est rugueuse et souvent revêtue de poils courts et caducs. La

T. X. — Novembre 1863. 44

dimension de ces organes est de Q'",35 à CP,40 de hauteur, sur Om,30 à.0w,35 de largeur à la base.

L'industrie fantaisiste s'est emparée de ces productions, et en'3 fait divers objets de salon, tels qu'éventails, écrans, boîtes, etc., décorés et ornés au moyen de la décalcomanie, qui sont devenus tout à coup à la mode, sont très-recherchés et très-demandes. On en a expédié partout, et plus d'un industriel a fait sa petite récolte productive sous l'allure du promeneur amateur des produits exotiques.

Il pourrait très-bien se faire que celle application toute futile contribuât beaucoup plus à populariser le Bambou que la considération de ce qu'il peut avoir de sérieusement utile. Souvent plusieurs voies s'offreqt pour répandre et vulgariser un végétal ; il est presque toujours prudent et convenable de n'en négliger aucune.